MI MSG TO ALL HAMS WKG CW = GD MI DR OMS ES MI PEN FRNDS = I HPE UL KNW FM MI MSG SUM INFO ABT HAM CW REG CHEWING WID UR BUG, KY, COOTIE ES EL BUG = I GESS U HV ONE OR LOTSA KYS = I HV 151 = I TNK TT MI TRIX LTR WL GV U VFB PCTCS ES PLSR WRK WID WW HAMS IF U KNW '' INFORMAL AMATEUR CW ABBREVIATIONS '' = QNY ES BCNU = 73 / 72 ES 88 FR URS YL ES XYL FM VALERY / UA3AO
Если читатель-телеграфист, прочитав (просмотрев) этот текст, подумал или сказал: — "Бред какой-то!", то это в первую очередь для него.
Мы уже подошли к необходимости учиться разговаривать кодом без записи передачи корреспондента, но это относится, прежде всего, к радиообмену на общем для корреспондентов языке. А как быть с иностранцем, да ещё с таким, который передаёт что-то похожее на то, что несколькими строками выше? Да, опять учить! Именно учить, зубрить, как мы учим новые слова иностранного языка. Владение этим неформальным CW языком радиолюбителей всего мира открывает возможность беседовать с любым HAM-ом, а не ограничиваться "типовым QSO" — RST, NAME, QTH...
Читать полностью»