Urge the U.S. Senate to Support the Amateur Radio Parity Act,
27.07.2017
ARRL, the national association for Amateur Radio

(ENG)
The Amateur Radio Parity Act was passed unanimously by the House of Representatives in January as H.R. 555. It provides a mutually satisfactory compromise reached between the American Radio Relay League (ARRL, the national association for Amateur Radio) and the Community Associations Institute (CAI, which represents home owners associations). The Senate Bill, S. 1534, allows for effective outdoor Amateur Radio antennas for public service and emergency communications while protecting the prerogative of community associations.
Please take action and urge your Senators to pass S. 1534.

(RU)
Закон о паритете любительского радио был единогласно принят Палатой представителей в январе в качестве HR 555. Он обеспечивает взаимно удовлетворительный компромисс между Американской радиорелейной лигой (ARRL, национальной ассоциацией радиолюбителей) и Институтом общинных ассоциаций (CAI, Который представляет ассоциации домашних владельцев). Сенатский законопроект, S. 1534, позволяет создавать эффективные наружные радиолюбительские радиоантенны для общественных и аварийных коммуникаций, одновременно защищая прерогативу общественных объединений.
Достойный пример для обмена опытом!